Συνάδελφοι το σημερινό θέμα ομολογώ ότι μου το ζητάτε χρόνια, ακόμα και διαμαρτυρίες είχα επειδή δεν υπάρχει σχετικό άρθρο στο Blog.
Ήθελα να κάνω κάτι καλύτερο, αλλά δυστυχώς ακόμα δεν έχω αποκτήσει δική μου παραφινιέρα.
Βρήκα ωστόσο ένα αναλυτικό βίντεο από το εξωτερικό και το μετέφρασα, είναι πράγματι πολύ καλό και ανταποκρίνεται σε όλα όσα θα ήθελα να μάθετε σχετικά με το παραφινιάρισμα των κυψελών.
Να πω για το βίντεο ότι είναι το πρώτο που μεταφράζει ο MELISSOCOSMOS και γι αυτό ζητάω την κατανόηση σας και για κανένα λάθος.
Είναι πολύ δύσκολη υπόθεση η μετάφραση ενός βίντεο πραγματικά.
Σε ότι αφορά το παραφινιάρισμα τώρα.
Το 2013 αγόρασα 30 τριώροφες κυψέλες καινούριες από μελισσοκομικό κατάστημα στο Μεσολόγγι.
Δυο χρόνια μετά λοιπόν και ενώ είναι σε χρήση οι κυψέλες θα έλεγα ότι δεν είμαι ούτε ευχαριστημένος αλλά ούτε δυσαρεστημένος.
Οι κυψέλες είναι μεν σε καλή κατάσταση ακόμα στιβαρές κτλ, αλλά έχουν μαυρίσει και σου δίνουν την αίσθηση ότι είναι πολυκαιρισμένες.