Το Apitalia για τον MELISSOCOSMO!!!

Φίλες και φίλοι το γεγονός ότι χιλιάδες μελισσοκόμοι κάθε μέρα επισκέπτονται το Blog μου με τιμά ιδιαιτέρως.

O MELISSOCOSMOS είναι ένα ερασιτεχνικό μέσο χωρίς ομάδα συντακτών, ερευνητών, ειδικών συμβούλων, επικοινωνιολόγων κτλ.

Σε αυτό το Blog γράφουν όλοι όσοι θέλουν να εκφραστούν, και ο διαχειριστής του αφιερώνει αρκετό χρόνο καθημερινά για να το λειτουργεί τέσσερα χρόνια τώρα χωρίς κανένα οικονομικό όφελος.

Η αγάπη σας γι αυτό το ιστολόγιο που ήρθε στα μελισσοκομικά δρώμενα με έναν διαφορετικό τρόπο καθημερινής ενημέρωσης, όχι μόνο το έφερε στην κορυφή αλλά το διατηρεί σε αυτή την θέση όλα αυτά τα χρόνια!

Αυτή η δημοτικότητα του MELISSOCOSMOU προκαλεί συχνά το ενδιαφέρον μελισσοκόμων από όλα τα μήκη και τα πλάτη της Γης!

Πρόσφατα το μεγαλύτερο και αρχαιότερο μελισσοκομικό περιοδικό της Ιταλίας το Apitalia και ο αρθρογράφος του συνάδελφος Francis Colafemmina τίμησαν τον MELISSOCOSMO κάνοντας αναφορά και αναδημοσίευση σε ένα άρθρο του.

Το άρθρο με τίτλο Μελισσοκόμοι ευλογημένοι ή καταραμένοι?

Νιώθω την ανάγκη να ευχαριστήσω τον φίλο Frank και θέλω να σας πω δυο λόγια γι αυτόν.

Ο Φραντσέσκος έχει σπουδάσει αρχαία φιλολογία και αυτό έγινε η αιτία να αγαπήσει πολύ την Ελλάδα.

Τα Αρχαία Ελληνικά τον βοήθησαν πολύ στο να μάθει να μιλάει να διαβάζει και να γράφει την νέα Ελληνική γλώσσα.

Είναι δημοσιογράφος, συγγραφέας, αρθρογράφος, σύμβουλος επιχειρήσεων και πάνω απ όλα Μελισσοκόμος.

Δηλώνει εραστής της μέλισσας και παράγει μέλι πορτοκαλιάς, καστανιάς αλλά και άλλες ποικιλίες, ενώ η ενασχόληση του με την μελισσοκομία και την φύση τον ξεκουράζει σωματικά και κυρίως πνευματικά όπως λέει.

Επισκέπτεται πολλές φόρες την Ελλάδα και είναι άριστος γνώστης της νεοελληνικής πραγματικότητας και της Ελλάδας των μνημονίων και των τουρκικών σίριαλ...

Θεωρεί ότι ο κόσμος βρίσκεται σε κρίση παρόμοια με αυτήν του 3ου πχ αιώνα και πως η ανθρωπότητα περιμένει από τους Έλληνες να της δώσουν το έναυσμα για ανατροπές και πολιτισμό, όπως ακριβώς έκαναν και στο παρελθόν.

Συνάδελφοι είμαι πεπεισμένος ότι με τον Φραντζέσκο μπορούμε να κάνουμε πολύ ωραία πράγματα, με κοινό παρανομαστή την αγάπη μας για την μέλισσα και την ανάδειξη προβλημάτων που έχουν πολλά όμοια στοιχεία σε Ελλάδα και Ιταλία.

Τέλος αξίζει να αναφέρω ότι η αγάπη του για την Ελλάδα είναι τέτοια που φρόντισε να προμηθευτεί ακόμα και Ελληνικές φυλές μελισσών, ενώ έκανε έρευνα για το μέλι στην Αρχαία Ελλάδα και την τιμή που πωλούνταν αυτό στην Αρχαία Αθήνα υπολογισμένη σε Ευρώ.

Μια έρευνα που θα την δείτε μεταφρασμένη στον MELISSOCOSMO σύντομα και θα σας εκπλήξει...

Όπως επίσης θα σας εκπλήξουν και άλλα στοιχεία, πχ σε τι τιμή πληρώνουν το μέλι οι έμποροι στην Ιταλία, σε τι τιμή αγοράζουν το ελαιόλαδο τα λιοτρίβια, πόσο αγοράζουν τις κυψέλες και τι επιδοτήσεις έχουν οι Ιταλοί μελισσοκόμοι που ΔΕΝ τις έχουν οι Έλληνες!!!

Αλήθεια αναρωτιέμαι γιατί αυτά τα στοιχεία δεν τα αναφέρουν τα Ελληνικά μελισσοκομικά περιοδικά;

Μήπως για να μένουν κοιμισμένοι οι Έλληνες μελισσοκόμοι, ώστε να μην απαιτούν, διεκδικούν και διαμαρτύρονται;;;

Συνάδελφοι ο MELISSOCOSMOS δουλεύει, και ανταμείβεται για την προσπάθεια του αυτή με την αγάπη σας, την οποία όμως θα προσπαθήσει να ανταποδώσει με εξαιρετικά άρθρα σύντομα!!!

Δείτε το άρθρο του Apitalia και του Frank πιο κάτω και μεταφρασμένο.

Leggevo, giorni fa, le parole dell’amico Vassilis
Xesfinghis, titolare del seguitissimo blog
greco “Melissokosmos” (Il mondo dell’Ape):
«Ricordo che un giorno un prete mi domandò:
Che mestiere fai, Vassilis?» Gli risposi:
«l’apicoltore». E lui: «Un mestiere
benedetto. Ecco, più passa il tempo e più
prendo coscienza che le cose non stanno affatto
così. E forse questo mestiere è proprio
maledetto». Vassilis prosegue: «Mi arrivano
ogni giorno mail e richieste e ogni giorno
leggo di episodi assurdi: non siamo uniti,
non aiutiamo i giovani perché sono loro il
prosieguo dell’oggetto del nostro amore e
saranno loro ad assicurare il futuro dell’ape
che diciamo di amare. Siamo invece tutto il
contrario: cerchiamo di danneggiare il collega,
di fargli del male. Ci condiziona un
virus misterioso in questa nostra arte. Siamo
anarchici, truffaldini e ingannatori. Ve lo
dico con tutta la forza della mia anima, colleghi.
Alle volte mi chiedo cosa facciamo? E
dove andiamo, così? Alla deriva, è chiaro».
Vassilis racconta di episodi allucinanti: da
apicoltori che vendono nuclei malati di
peste a regine marchiate in verde che pian
piano, scolorendo mostra il rosso dello
scorso anno. E aggiunge: «la disoccupazione
in Grecia è al 27%. Molti disoccupati potrebbero
diventare apicoltori. Ma purtroppo
sembra che non ci sia spazio in questo settore
del mercato per giovani e specialmente
disoccupati che cercano lavoro».
Mi piace pertanto concludere queste riflessioni
disarmanti con le parole dello
stesso Vassilis: «Abbiamo bisogno di una
apicoltura che tenga lontani ladri, ingannatori,
truffatori, invidiosi… Insieme a
voi, cari lettori, continuiamo perciò a lottare
per quello che amiamo… per le nostre
amiche api!».
Francesco Colafemmina


Διάβασα πριν από λίγες ημέρες, τα λόγια του φίλου του Βασίλη
Xesfinghis, ιδιοκτήτη του blog seguitissimo
Έλληνες "Melissokosmos" (The World Bee):

Κάποτε με ρώτησε ένας Παπάς…

- Τι δουλειά κάνεις Βασίλη;

- Είμαι μελισσοκόμος παππούλη του απάντησα…

Ευλογημένο επάγγελμα μου είπε.

Τώρα που το σκέφτομαι όμως συνειδητοποιώ ότι δεν είναι καθόλου ευλογημένο.

Αντιθέτως αρχίζω να διερωτώμαι μήπως είναι καταραμένο επάγγελμα.

Καταλήγω στο συμπέρασμα ότι δεν είμαστε ένας χώρος που όπως θα έπρεπε, να είμαστε μονιασμένοι οι μελισσοκόμοι μεταξύ μας, να αλληλοβοηθούμαστε, να βοηθάμε τους νέους, γιατί αυτοί είναι η συνέχεια του αντικειμένου που τόσο αγαπούμε, αυτοί είναι που θα εξασφαλίσουν το μέλλον της μέλισσας που λατρεύουμε.

Αντί να είμαστε όλα τα παραπάνω λοιπόν είμαστε τα εντελώς διαφορετικά.

Προσπαθούμε να βγάλουμε το μάτι του συναδέλφου μας.

Να του κάνουμε κακό.

Μας διακατέχει μια μυστικοπάθεια σε ότι αφορά την τέχνη της μελισσοκομίας, τις πληροφορίες για τον αν δίνει ο έλατος, το ρείκι ή το πεύκο...

Είμαστε αναρχικοί, απατεώνες, και παράνομοι.

Αυτό το λέω με όλη τη δύναμη της ψυχής μου συνάδελφοι.

Αναρωτιέμαι τι κάνουμε, και που πάμε έτσι σαν σκορποχώρι.

Μου έρχονται λοιπόν συνέχεια μηνύματα με παράπονα νέων κυρίως, που έπεσαν θύμα απατεώνων που τους πούλησαν άρρωστα μελίσσια ακόμα και με Αμερικάνικη σήψη, σε κόσμο που θέλει να ξεκινήσει την μελισσοκομία, ή για βασίλισσες βαμμένες στο χρώμα της φετινής χρονιάς, που στην πορεία όμως ξέβαψαν κι από κάτω φάνηκε το παλιό χρώμα περασμένης χρονιάς…

 27% ανεργία έχει η Ελλάδα μας κύριοι.
Πολλοί άνεργοι θα μπορούσαν να γίνουν μελισσοκόμοι.

Θα ήθελα να ολοκληρώσω αυτές τις αφοπλιστικές σκέψεις με τα ιδια τα λόγια του 

Βασίλη: «Χρειαζόμαστε μια μελισσοκομία απαλλαγμένη από λοποδύτες, κοπρίτες, βολεμένους, συνταξιούχους, απατεώνες, δημοσίους υπαλλήλους, ψεύτες και κλέφτες.

Μαζί, εσείς οι αναγνώστες, όσοι συμφωνείτε με αυτά που λέει το Blog θα συνεχίσουμε να παλεύουμε γι αυτό που αγαπάμε…

Για την μέλισσα…"

Francis Colafemmina

MELISSOCOSMOS ελάτε να γνωρίσουμε τον μαγικό κόσμο των μελισσών